【台北】文化大學校長徐興慶：興趣才是你的核心價值收藏

口述／中國文化大學校長徐興慶　整理／大學問編輯林芳如 2019-05-25 2019-05-25 外語學群 , 中國文化大學 , 外語群日語類

大學之前，文化大學校長徐興慶是標準的魯蛇，本來想當棒球國手，卻在訓練過程中手臂受傷，不得不放棄圓夢的機會。後來想讀大學，卻因學業荒廢而接連落榜，只好先去當兵。退伍後，他給自己最後一次機會，考上大學。日後看似順利的拿到日本博士學位，當上臺大教授、系主任、院長，之後接任文化大學校長。他說，一切都是日積月累得來的成果…..。

1979年過完年，剛退伍不到一個月，揹起小小的行李袋，隻身來到臺北，決定給自己第三次考大學的機會，到南陽街補習重考。

說來幸運，在臺北車站巧遇高中同學，同學除了協助我順利找到補習班外，也陪著我到牯嶺街附近找房子。租屋是日式木造建築，房間只有一張床和書桌，不到兩疊大，隔音欠佳，連隔壁翻書的聲音都聽得到，但那邊住的都是建中生，讀書風氣很好，也算是激勵自己苦讀的好環境。住在那裡不到半年，白天到南陽街補習、晚上回宿舍唸書。因為那是我最後一次考大學的機會，再沒考上就只能回鄉下種田，所以當年為了取分數拚命在啃教科書與做模擬測驗。說來又是一個巧合，當年住在隔壁一起念書的建中生，十幾年後卻都成為台大教授，展開作育英才的教育工作。

當年聯考錄取率只有12％（編按：相當於現在頂標生才能考上大學），在英數底子都不好的情況下，憑著國文、地理、歷史、三民主義等4科考上東吳東方語文學系（現為日文系），當時的原始總分能上政大人文科系，但是因為英文不到高標（相當於學測前標），於是考上東吳日文系。

因受傷讓棒球夢碎的徐校長（圖中左），拿出在棒球場上的毅力，在學業上發揮作用。

想出國選外文發奮念書

從小在埔里山城長大，國中畢業前每天還養三頭水牛，從來不知補習是何事，沒人逼我念書，一心想打棒球，過了一個快樂的童年，當然也荒廢了學業。直到受傷讓夢想止步，拿出在棒球場上的毅力，在學業上發揮作用。

至於為何都填外文系，我會說，鄉下小孩的想法很單純，為了想出國，看看外面的世界，因此聯考志願卡上只填「英文」和「日文」兩種科系，心想把外文念好就能出國。當時，其實也沒想過出國到底要做什麼。

人生開始唸書是在大學之後，因為知道自己考上大學，得來不易，所以大學生涯使勁的唸書。大學住在學校宿舍，每天早上圖書館一開門，就去排隊占位置，圖書館有個座位就像有「專屬小書桌」，空堂或沒有社團活動的時候，就回到圖書館唸書，直到圖書館閉館才回宿舍，這樣的生活持續了4年，也打下日後從事學術工作的基礎。

大二立志成為學者

大二時，我就決定畢業後要到日本唸書，以日文為工具，研究日本歷史及中日關係史。東吳日文的訓練非常紮實，包括從文法、會話、翻譯等課程，都是循序漸進，三天一小考，每周一大考，還要背書….大學生活非想像中的輕鬆；加上當時決定念日本歷史，對日文系的學生而言，是轉了一個大彎，只能憑藉著基礎的日文能力，到圖書館找日本原文的歷史教科書來念，看不懂就勤查字典。無形中，累積了跨領域學習的能力。

1985年到日本九州大學日本歷史研究所留學，1992年9月成為九州大學創校75年以來第一位獲頒日本史博士的外國人。後來，回到臺灣陸續在文化和臺大任教，除了日本歷史、文化史、近代中日思想交流史研究的學術專長外，並在臺大創立了日本研究中心及日本研究學程，主編「日本學研究叢書」（編按:此叢書為國內唯一日文叢書，已經出版30冊）。

興趣永遠不冷門

三十多年前，日本歷史研究是冷門的，更無所謂跨領域的學術領域。在我準備申請赴日深造，請大學老師寫推薦信時，還再三關心的問：「確定要轉行唸日本史？不繼續在日語領域鑽研？」但我心裡一直很篤定要跟著自己的「興趣」走，也不管「冷門」還是「熱門」。

很多人選擇專業時，會以熱門為考量，自己卻沒有興趣，等到畢業時，卻發現競爭者很多，也不知道該怎麼辦。記得1992年回國時，當時中正大學剛創校，準備招募企管領域教授，結果來了一百多個留學歸國的企管博士，應聘個位數的職位。1980年代中後期，是臺灣經濟起飛的年代，當時企業管理是顯學，很多人搶破頭到國外攻讀學位，回國爭取教職，卻發現僧多粥少。

相對的，回國那幾年，日文、日本相關系所開設較多，需要一些日本研究學者，於是很幸運地進入文化大學任教。2000年之後，有機會到臺大服務，從臺大東亞研究中心到頂尖大學計畫，我負責執行日本、韓國相關研究工作，有機會與國際海外學者共同投入跨國研究合作計畫，也逐步與東亞各國建立了學術人脈。回任文大外語學院院長之後，持續推展「以東亞為視野」的人文與社會科學研究，獲得日本One Asia 國際財團獎獎助，開設「亞洲共同體：東亞學的構築與變容」，國際講座，進而創立文大「東亞人文社會科學研究院」，促進跨院、跨校、跨國的國際共同研究之發展。

近幾年來，由於東亞國際關係的變化，日本研究必須擴及整個東亞包括中國、日本、韓國關係的變動，「突然之間」原來冷門的研究領域變成顯學。30年前，投入這個領域，不可能預想到30年後會變成為熱門領域，只是聽心裡的聲音，順著自己的興趣走。做什麼事，只要有興趣就不會累。

最想跟年輕人分享的觀念是「先自助而後人助」，凡事用心去做、日積月累，自然就會有成績，只要有興趣、願意投入，生命自然會找到出路。

中國文化大學校長徐興慶小檔案

★出生：1956年

★現職：中國文化大學校長

★學歷：立人高中、東吳大學東方語文學系（現為日本語文學系）學士、日本九州大學日本歷史研究所碩士及博士、日本關西大學文化交涉學博士

★專長及研究領域：中日交流史、日本近現代交流史、日本文化史

★專業所屬大學學群：外語學群東方語文學類

★專業所屬技職群類：外語群日語類

★想看更多校長開講嗎？請參考：【大學問週末報】台灣．香港大學校長，給高中生的生涯指南